LOS DEDOS DEL ARBOL

Poema Visual Numérico

VINIERON ... Y VENDRÁN.

VINIERON … Y VENDRÁN.

Primero vinieron a por los funcionarios

pero como yo no soy funcionario

no dije nada.

Luego vinieron a por los jubilados

pero como yo no soy jubilado

no dije nada.

Después vinieron a por los de la hipoteca

pero como ya pagué mi hipoteca

no dije nada.

Más tarde vinieron a por los parados

pero como yo no estoy en paro

no dije nada.

Mañana vendrán a por mí

pero como ya no queda nadie

nadie dirá nada.

Libre actualización del célebre poema de Martín Niemoeller.

AGUSTÍN GARCÍA-CALVO. IN MEMORIAM

EL POEMA BUSCADO Y EL NOMBRE ENCONTRADO

Cuando conocí el poema me lo presentaron como perteneciente a Bertolt Brecht. Y conozco a muchas personas que también lo creen así. Durante años lo busqué, sin encontrarlo, entre la bibliografía del señor Brecht. Hace pocos días volví a encontrar el poema, pero esta vez con la referencia correcta de su autor: Martín Niemoeller

-->

Original

Traducción

Als die Nazis die Kommunisten holten, habe ich geschwiegen; ich war ja kein Kommunist. Als sie die Sozialdemokraten einsperrten, habe ich geschwiegen; ich war ja kein Sozialdemokrat. Als sie die Gewerkschafter holten, habe ich nicht protestiert; ich war ja kein Gewerkschafter. Als sie die Juden holten, habe ich nicht protestiert; ich war ja kein Jude. Als sie mich holten, gab es keinen mehr, der protestieren konnte.

Cuando los nazis vinieron a llevarse a los comunistas, guardé silencio, porque yo no era comunista, Cuando encarcelaron a los socialdemócratas, guardé silencio, porque yo no era socialdemócrata, Cuando vinieron a buscar a los sindicalistas, no protesté, porque yo no era sindicalista, Cuando vinieron a llevarse a los judíos, no protesté, porque yo no era judío, Cuando vinieron a buscarme, no había nadie más que pudiera protestar.

MARTIN NIEMOELLER fue un pastor protestante con una biografía que incluye todos los grandes acontecimientos del siglo veinte. Cuando cumplió 90 años dijo que había empezado su carrera política “como un ultra conservador que aspiraba al regreso del Kaiser y ahora soy un revolucionario; si llego a los cien años, es posible que me convierta en anarquista”

ESCRITORES POR CIUDAD JUAREZ

Hoy he realizado un envío masivo de emails a más de doscientas personas residentes en Madrid. 
También he creado un Evento en Facebook e invitado a todos los amigos residentes en Madrid. 
El encuentro y las lecturas se realizarán el día uno de Septiembre, a partir de las 18 horas, en mi casa, por la dificultad de encontrar un espacio que acogiese a los participantes. (Hay que reconocer que la fecha no es la más apropiada porque muchas personas e instituciones todavía no se han reincorporado).
Las lecturas se documentarán brevemente en un vídeo que luego será subido a youtube.
El contenido de la convocatoria me llegó a través de Uberto Stabile de EDITA y es el que he enviado. Lo copio a continuación.

"El próximo 1 de septiembre, coincidiendo con el segundo encuentro de escritores en Ciudad Juárez, vamos a celebrar las lecturas solidarias "Escritores por Ciudad Juárez". Se trata de un acto solidario en favor de la paz y en contra de la violencia y el miedo que golpea Ciudad Juárez, y por extensión a todo México, y a cualquier otro lugar del planeta. Queremos transmitir así un mensaje claro, a quienes tantas veces se ven abandonados a su propia suerte, en mitad del fuego cruzado, de que no están solos. Ya somos 130 los pueblos y ciudades de 24 países y 4 contienens los que se han adherido. Si hay alguna convocatoria en tu pueblo o ciudad te invitamos a que te sumes a ellos y si no existe, y puedes organizarla, te invitamos a que lo hagas.

ORGANIZACION DE LAS LECTURAS SOLIDARIAS
Para colaborar con este red de lecturas solidarias basta con organizar una lectura de poemas o textos en tu pueblo o ciudad y enviarnos los siguientes datos:
1.- Nombre y dirección del lugar donde se realiza la lectura
2.- Hora de inicio de la lectura
3.- Nombre de los participantes
4.- Fotografía del exterior o interior del lugar para ilustrar el blog.
5.- Una dirección de correo electrónico para usar como contacto.
No hay limitación en cuanto a participantes ni duración de la lectura. Se hará llegar antes de las lecturas un manifiesto para ser leído en el acto. RETRASMISIÓN DE LAS LECTURAS
En Ciudad Juárez contaremos con una sala de proyecciones donde se van a transmitir en directo, entre las 11am y 5pm  (hora de Ciudad Juárez), las lecturas que coincidan y que puedan conectarse via internet. Contaremos con la presencia de grupos de escolares y público en general que han confirmado ya su asistencia. Para organizar la parrilla horaria de conexiones necesitamos saber que grupos tienen medio para realizar esta conexión,así como la hora de la lectura para conectar.
 RETRASMISIÓN DE LAS LECTURAS EN YOUTUBE
Quienes por falta de medios o incompatibilidad horaria no puedan transmitir en tiempo real la lectura, pueden grabar la misma en vídeo, y subirla a youtube, siempre usando el indicativo "Escritores por Ciudad Juárez en (nombre de la ciudad), de tal manera que podamos concentrar los diferentes vídeos cuando se solicite uno determinado.
 BLOG www.escritoresporciudadjuarez.blogspot.com
Esta es la dirección del blog donde se está colgando toda la información que os solicitamos.
 BLOG www.poemasporciudadjuarez.blogspot.com
En este blog estamos subiendo los poemas y textos que nos hacéis llegar. No hay limite de extensión, cada entrada se corresponde con un autor, si se reciben varias colaboraciones se incluirán en su correspondiente entrada. Con una selección de los textos recibidos se realizará más adelante una antología.

 Si quieres colaborar pero no puedes o no quieres participar en las lecturas, te agradecemos hagas extensiva esta convocatoria.

Un cordial saludo

Escritores por Ciudad Juárez"

Por mi parte espero que acuda un buen número de amigos, pero habrá que esperar hasta el sábado para confirmarlo.
El espacio para las lecturas:

APUNTE DE PERFIL

Patán inconsistente

Bobón chiquilicuatre

Ni catalán ni inglés

Ni castellano habla

Sólo chapapotea

Por no saber ni papa

En los tres malescribe

El hijo del florero

Del padre el apellido

Desconoce y oculta

Cual veleta regira

Por donde manda el aire

Venga de donde venga

Y vaya por donde vaya

De perrillo faldero

Le tildan los madriles

Y agradecido lame

Lo que allí se le abre

Fabulista constante

Sin pie ni moraleja

A lo más que ha llegado

Ha sido a mantenido

Descanse pronto en paz.

RETRATO DEL NATURAL

Artista de academia

Privada formalista

Amante del recurso

Sin discurso

Si no es el de la boga

Fabricante

De eventos y prebendas

Con que paga

Los favores de alcoba

De intrigas y complots

Nunca inocente

Buscavidas y ganapán

Del arte insigne trepa

El ego monstruoso

Sinceridad ninguna

Ambición desmedida

Con evangélico celo

Por sobre todas pone

La causa del dinero

Con su cinismo atroz

Así es la vida 

Te dice mientras clava

Puñales por la espalda.

Defiende dictaduras

Si hace falta

Para lograr tribuna

Por muy poco se vende

Si hace falta

Para ganar la altura

Que no tiene

Que como el don del arte

Se los negó Natura.

EPIGRAMÁTICO

Ni es ni lo niega
Kaiser del entertainment
Pope del negro mercado.

POEMA SATÍRICO 2

Te ofrece el pico y pica

con beso emponzoñado

presume de poeta

y de catolicona

pero es a meapilas

a lo más que ha llegado

de poeta no tiene

ni tan sólo una coma

futbolera forofa

grandísima chismosa

amén de gran bollera

patán del karaoke

borracha hasta el desmayo

compulsa mentirosa

racista y derechona

resumen reluctante

de la carcundia toda.

POEMA SATÍRICO

Érase mujer callo

recalentado el callo

y la mujer podrida

arquetipo de fea

la grasura por toda

la cara repartida

caída de los pechos

deforme la barriga

adicta de cerveza

nalgas hasta las corvas

y patienana luego

tan mal acontecida

que si a opinión me llamas

de un pedo de su madre

la dijera nacida.